Перевод: со всех языков на все языки

Jumal ise teab

1 God\ only\ knows

Jumal ise teab

English-Estonian dictionary > God\ only\ knows
2 четверг

19 С м. неод. neljapäev; в \четверг neljapäeval, по четвергам neljapäeviti, neljapäevastel päevadel; ‚

после дождичка в \четверг jumal ise teab, millal

Русско-эстонский новый словарь > четверг
3 ведать

Г несов.

1. 164a (обычно с отриц.) что, чего teadma, tundma; не \ведатьет забот v хлопот ei tea, mis mure on, сам не \ведатьет, что творит ise ei tea, mida teeb, она не \ведатьет колебаний ta ei kõhkle kunagi, ta ei tunne kõhklust;

2. 164b чем juhtima, juhatama mida; \ведатьть хозяйством majapidamist juhtima, majandama, он \ведатьет складом ta on laojuhataja; ‚

знать не знаю, \ведатьть не \ведатью ei ole mul aimugi;

аллах v

бог v

кто его \ведатьет kõnek. allah v jumal v kes seda teab

Русско-эстонский новый словарь > ведать